Two-day Niagara Falls and outlet shopping excursion

Jour 1 : New York - Finger Lakes - Chutes du NiagaraVous quitterez la Grosse Pomme en direction du nord où vous passerez par le magnifique Delaware Water Gap puis le Watkins Glen State Park au cœur de la région des Finger Lakes. Ensuite, vous traverserez le canyon de Watkins Glen pour visiter les magnifiques chutes d'eau et continuerez jusqu'aux chutes du Niagara en passant par le lac Seneca pour arriver en fin d'après-midi (l'itinéraire hivernal change pour le village de Montour Falls au lieu du Watkins Glen State Park). Visitez le côté américain du Niagara, comprenant les chutes américaines, Goat Island et Luna Island. Profitez des chutes du Niagara la nuit, quand vous pourrez apprécier l'éclairage coloré des eaux. Vous passerez la nuit aux chutes du Niagara du côté canadien au Wyndham Super 8 ou du côté américain au Comfort Inn « The Pointe » ou équivalent. Jour 2 : Chutes du Niagara - New YorkEn quittant l'hôtel, vous entendrez les eaux mugissantes des chutes du Niagara. Observez les magnifiques chutes Horse Shoe Falls au plus près et ressentez leur puissance à bord de la Maid of the Mist (de mai à octobre). En hiver jusqu'en avril, lorsque la Maid of the Mist n'est pas en service, vous visiterez les tunnels scéniques. À midi, vous repartirez vers le sud jusqu'à l'État de New York. En revenant à New York, vous profiterez d'une excursion shopping dans l'un des grands centres commerciaux que vous rencontrerez en chemin ; vous pourrez y faire de bonnes affaires avec des articles de marques à des prix abordables. Vous reviendrez à New York dans la soirée.